Автор: Петър Бучков
Фотография: Интернет
Публикувана на: 15-10-2012 г.
Окончателно бяха секнати мераците на шоколадовите „гиганти” да монополизират правата върху шоколадовите зийчета, еленчета и камбанки с червена панделка чрез регистрация на запазена марка на Общността (на Европейския съюз).
„Независимостта” на символите на десетки поколения европейци за Рождество Христово и Възкресение Христово бе защитена от Съда на Европейския съюз в Люксембург през май 2012 г.. Решението на върховните евромагистрати е окончателно. С него те отхвърлиха жалбата на шоколадовия концерн Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG срещу решение на Общия съд в Люксембург, който от своя страна през декември 2010 г. потвърди отказа на Службата за хармонизация във вътрешния пазар на ЕС да регисрира щенията на Lindt за запазена марка на Общността.
Претенциите на „шоколадовите магнати” да обсебят правата върху шоколадовите зайчета и еленчета датират от 2004 г.
В периода февруари 2004 г. – ноември 2005 г. фирмата Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG е подала до Службата за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП) на Европейския съюз четири заявки за регистрация като марки на Общността на следните триизмерни знаци:
• формата на шоколадов заек в червен, златист и кафяв цвят с червена панделка (T-336/08);
• формата на шоколадов северен елен в червен, златист и кафяв цвят с червена панделка (T-337/08);
• формата на звънче в червен и златист цвят с червена панделка (T-346/08), и
• формата на шоколадов заек в златист цвят (T-395/08).
СХВП отхвърли тези заявки най-вече по съображение, че заявените марки са лишени от отличителен характер. Lindt обжалваха решенията пред Общия съд в Люксембург, който отсече: „Формите на шоколадов заек или шоколадов северен елен с червена панделка не могат да бъдат регистрирани като марка на Общността. Посочените форми, както и тези на звънче с червена панделка, шоколадов заек и шоколадова мишка са лишени от отличителен характер”.
В мотивите му четем:
„Във връзка със заявените от Lindt & Sprüngli марки Общият съд отбелязва, на първо място, относно тяхната форма, че в определени периоди от годината, а именно на Великден и Коледа, шоколадът и шоколадовите изделия обикновено се представят под формите на заек, северен елен и звънче. На следващо място, Общият съд подчертава, че що се отнася до опаковката на шоколада и шоколадовите изделия и други предприятия опаковат тези стоки в златист станиол. На последно място, относно червената панделка със звънче Общият съд посочва, че украсяването на животни от шоколад или на тяхната опаковка с ленти, червени панделки и звънчета е обичайна практика. Ето защо след като представлява само декоративен елемент, червената панделка със звънче няма отличителен характер.”
Това решение вече не подлежи на каквото и да е обжалване, след последната дума на Съда на Европейския съюз в Люксембург. Резултатът е , че всеки може да си произвежда волно шоколадови зайци, елени и камбанки и да ги предлага на пазара без да плаща лепта за това право на Lindt.
„Независимостта” на символите на десетки поколения европейци за Рождество Христово и Възкресение Христово бе защитена от Съда на Европейския съюз в Люксембург през май 2012 г.. Решението на върховните евромагистрати е окончателно. С него те отхвърлиха жалбата на шоколадовия концерн Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG срещу решение на Общия съд в Люксембург, който от своя страна през декември 2010 г. потвърди отказа на Службата за хармонизация във вътрешния пазар на ЕС да регисрира щенията на Lindt за запазена марка на Общността.
Претенциите на „шоколадовите магнати” да обсебят правата върху шоколадовите зайчета и еленчета датират от 2004 г.
В периода февруари 2004 г. – ноември 2005 г. фирмата Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG е подала до Службата за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП) на Европейския съюз четири заявки за регистрация като марки на Общността на следните триизмерни знаци:
• формата на шоколадов заек в червен, златист и кафяв цвят с червена панделка (T-336/08);
• формата на шоколадов северен елен в червен, златист и кафяв цвят с червена панделка (T-337/08);
• формата на звънче в червен и златист цвят с червена панделка (T-346/08), и
• формата на шоколадов заек в златист цвят (T-395/08).
СХВП отхвърли тези заявки най-вече по съображение, че заявените марки са лишени от отличителен характер. Lindt обжалваха решенията пред Общия съд в Люксембург, който отсече: „Формите на шоколадов заек или шоколадов северен елен с червена панделка не могат да бъдат регистрирани като марка на Общността. Посочените форми, както и тези на звънче с червена панделка, шоколадов заек и шоколадова мишка са лишени от отличителен характер”.
В мотивите му четем:
„Във връзка със заявените от Lindt & Sprüngli марки Общият съд отбелязва, на първо място, относно тяхната форма, че в определени периоди от годината, а именно на Великден и Коледа, шоколадът и шоколадовите изделия обикновено се представят под формите на заек, северен елен и звънче. На следващо място, Общият съд подчертава, че що се отнася до опаковката на шоколада и шоколадовите изделия и други предприятия опаковат тези стоки в златист станиол. На последно място, относно червената панделка със звънче Общият съд посочва, че украсяването на животни от шоколад или на тяхната опаковка с ленти, червени панделки и звънчета е обичайна практика. Ето защо след като представлява само декоративен елемент, червената панделка със звънче няма отличителен характер.”
Това решение вече не подлежи на каквото и да е обжалване, след последната дума на Съда на Европейския съюз в Люксембург. Резултатът е , че всеки може да си произвежда волно шоколадови зайци, елени и камбанки и да ги предлага на пазара без да плаща лепта за това право на Lindt.